Noël en Espagne

Chaque année, entre le 24 décembre et le 6 janvier, l'Espagne s'anime pour célébrer Noël. Navidad en espagnol. Pendant cette période de l'année, tout le monde s'efforce de remplir ses journées de bonheur, de joie et d'harmonie familiale, même si certains y parviennent mieux que d'autres.

Les fêtes espagnoles sont un mélange de traditions chrétiennes et païennes. Selon la tradition catholique, Noël est célébré le 25 décembre en l'honneur de la naissance de Jésus. Le 31 décembre est la veille du Nouvel An. Nochevieja en espagnol, le moment de dire au revoir à l'année qui s'achève et d'accueillir la nouvelle année. Mais la saison des vacances ne s'arrête pas là ! Le 6 janvier est un jour férié très important en Espagne, appelé le jour des Trois Rois Mages (connu en anglais sous le nom d'Epiphany ou Three Kings’ Day).

NOËL EN ESPAGNOL

Bien que le réveillon de Noël n'ait lieu que le 24 décembre, Noël arrive toujours en Espagne avec quelques jours d'avance, le 22 décembre. C'est le jour où les numéros gagnants de la très populaire loterie espagnole de Noël sont tirés au sort et annoncés en chanson par des écoliers en direct à la télévision. Dans les mois qui précèdent cet événement, de nombreux Espagnols achètent des billets de loterie et attendent de voir si leur numéro sera chanceux cette année-là.

Une fois que les prix de la loterie ont été annoncés, les vacances ont officiellement commencé et tout le monde commence à faire les derniers préparatifs pour les grandes célébrations.

Veille de Noël, ou Nochebuena en espagnol, est célébrée le 24 décembre et est généralement une affaire de famille. En général, les membres de la famille élargie se réunissent autour d'un festin composé de viande, de vin, d'aliments typiques qui ne sont pas consommés à d'autres moments de l'année, et de toutes sortes de desserts.

Pour les catholiques fervents, il y a un événement important après le dîner : c'est l'heure d'aller à la messe de minuit, appelée Misa del Gallo. Les fidèles célèbrent la naissance du Fils de Dieu en chantant des chants de Noël célèbres et traditionnels, accompagnés de guitares, de tambours à main et de tambourins.

Dans de nombreux foyers, en particulier ceux qui ont des enfants, Nochebuena est une nuit très excitante : c'est le moment où le Père Noël (en espagnol, Papá Noel) apporte des cadeaux à tous les enfants qui ont été sages au cours de l'année. Certaines régions d'Espagne ont leurs propres traditions : au Pays basque, c'est Olentzero qui dépose les cadeaux, tandis que les enfants de Catalogne et d'Aragon reçoivent des cadeaux de Tió de Nadal.

À ce stade, Noël ne fait que commencer ! Le 25 décembre est le jour de Noël.

Même après l'énorme dîner de la veille de Noël, le jour de Noël, la famille se réunit pour manger à nouveau, mais moins que la veille. Dans les familles avec de jeunes enfants, ce jour est surtout l'occasion de montrer ce que Papá Noel a apporté à tout le monde. Les rues se remplissent d'enfants qui essaient leurs nouveaux patins à roulettes, vélos et voitures télécommandées.

Même après le 25 décembre, il reste encore de nombreuses traditions espagnoles de Noël à respecter avant la fin de l'année. Le 28 décembre, l'Espagne célèbre el Día de los Santos Inocentes (Journée des Saints Innocents). Il s'agit d'une autre tradition catholique qui a évolué au fil du temps et a été adaptée au monde moderne. Aujourd'hui, elle est célébrée comme une sorte de poisson d'avril espagnol où les gens font des farces (bromes o inocentadas) les uns sur les autres. Ce jour-là, ne croyez pas tout ce que vous voyez ou entendez : il y a de fortes chances que quelqu'un se moque de vous.

Nous sommes enfin arrivés au 31 décembre, le dernier jour de l'année. Alors que les Nochebuena (veille de Noël) est célébrée en famille, Nochevieja (Réveillon du Nouvel An) est célébrée avec des amis.

Après le dîner et les moments de convivialité, les Espagnols passent les derniers instants avant que l'horloge ne sonne minuit à se préparer à fêter la nouvelle année. Les gens se rassemblent sur les places ou dans les maisons pour manger le 12 uvas de la suerte (12 raisins chanceux). Pendant les 12 dernières secondes de l'année, chacun mange 12 raisins afin que la chance soit de son côté pour toute l'année à venir.

Après minuit, la nouvelle année commence et les gens sortent pour la célébrer avec style. Pour beaucoup, le 1er janvier est un jour où l'on fait la grasse matinée et où l'on se remet de la nuit passée.

Mais Noël n'est pas encore terminé !

Le 5 janvier est une journée très excitante pour les plus jeunes membres d'une famille espagnole. Tout au long de l'après-midi, chaque ville organise un événement spécial au cours duquel de grands chars défilent dans les rues, transportant des musiciens, des artistes, des personnes costumées et, surtout, les enfants de la famille. Tres Reyes Magos (les Trois Rois Mages), Les enfants sont ensuite invités à saluer tous les enfants de la ville. Après le défilé, les familles rentrent à la maison pour dîner tôt, afin que les enfants puissent nettoyer leurs chaussures et les laisser dans le salon. De cette façon, lorsque le Les Trois Rois Mages visitent la maison aux petites heures du matin, ils sauront où laisser les cadeaux pour chaque membre de la famille.

Lorsqu'ils se réveillent le matin du 6 janvier, les enfants de toute l'Espagne sautent de leur lit et courent jusqu'à l'endroit où ils ont laissé leurs chaussures la veille pour voir quels cadeaux les Rois d'Orient ont laissés pour eux.

Le seul inconvénient de l'après-midi du 6 janvier, c'est que les enfants savent que leurs vacances se terminent et que l'école va reprendre, et que les adultes se rappellent qu'ils vont devoir reprendre le travail. Petit à petit, tout rentre dans l'ordre... jusqu'à la prochaine période de Noël.